Após sair da prisão, Dylan precisa realizar um último assalto na Brasserie Papillon para quitar uma dívida antiga. Lá, ele conhece Margot, o que leva a uma conexão inesperada entre os dois.
